Intangible Culture and Literature

Aguilar, Carlos. “How City of Ghosts Crafted an Inclusive Ode to Los Angeles’s Overlooked Past.” Vulture, March 31, 2021. https://www.vulture.com/article/city-of-ghosts-elizabeth-ito-creator-interview-animation.html, archived at https://perma.cc/W695-RKNN.

Alvitre, Cindi, and Carly Lake. Waa’aka’: The Bird Who Fell in Love with the Sun, 2020. Find at your local library.

An Evening with Sacheen Littlefeather – September 17, 2022, 2022. https://www.youtube.com/watch?v=wNHtImiC90o.

Barajas, Julia. “Goodbye Covid, Hello World: Five L.A. Poets on What Lies Ahead.” Los Angeles Times. April 11, 2021, sec. Sunday Calendar; Part E; Calendar Desk. Find at your local library. Access through LMU.

Bartelt, Guillermo. “A Cognitive Semantic Framework for Syncretism: The Case of the Southern California Powwow.” Ethnos 56, no. 1–2 (1991): 53–66. https://doi.org/10.1080/00141844.1991.9981424. Find at your local library.

Bear, Lindsie, Lorene Sisquoc, Jimi Castillo, Abe Sanchez, Tima Link, Craig Torres, and Cindi Alvitre. “Barbara Ann Drake: February 2, 1940—November 18, 2020.” News from Native California 34, no. 2 (Winter 2020/2021): 48–51. Access through LMU. Find at your local library.

Beebe, Rose Marie, and Robert M. Senkewicz, eds. Testimonios: Early California through the Eyes of Women,1815-1848. Berkeley, CA: Heyday Books, 2006. Find at your local library.

Berver, Meghan Elizabeth. “On the Shoulders of Seven Giants: Victoria Reid and the World of the Gabrielino.” State University of New York College at Oneonta, 2009. Find at your local library.

Blackburn, Thomas C. “Ceremonial Integration and Social Interaction in Aboriginal California.” In Native Californians: A Theoretical Retrospective, edited by Lowell John Bean and Thomas C. Blackburn, 225–43. Socorro, NM: Ballena Press, 1976. Find at your local library.

Bogany, Julia. Tongva Women Inspiring the Future, 2017. Find at your local library.

Bolton, Herbert Eugene. Rim of Christendom: A Biography of Eusebio Francisco Kino, Pacific Coast Pioneer. New York: The Macmillan Company, 1936. Find at your local library.

Boscana, Gerónimo. “A New Original Version of Boscana’s Historical Account of the San Juan Capistrano Indians of Southern California.” Translated by Peabody Harrington. Smithsonian Miscellaneous Collections, Publication 3255, 92, no. 4 (1934): 1–62. https://repository.si.edu/handle/10088/23860.

———. Chinigchinich: A Revised and Annotated Version of Alfred Robinson’s Translation of Father Gerónimo Boscana’s Historical Account of the Belief, Usages, Customs, and Extravagancies of the Indians of This Mission of San Juan Capistrano, Called the Acagchemem Tribe. Classics in California Anthropology 3. Banning, Calif: Malki Museum Press, Morongo Indian Reservation, 1978. Find at your local library.

———. “Introduccion y Transcipcion Por Bartolome Font Obrador.” In Los Indígenas de California. Lluchmayor, Mallorca, Spain: Imprenta Moderna, 1973.

Boulé, Mary Null, and Daniel Liddell. Gabrielino Tribe. California Native American Tribes. Vashon, WA: Merryant Pub., 1992. Find at your local library. Access through the Internet Archive.

Castañeda, Antonia. “Malinche, Calafia y Toypurina: Of Myths, Monsters and Embodied History.” In Feminism, Nation and Myth : La Malinche, edited by Rolando Romero and Amanda Nolacea Harris, 82–97. Houston: Arte Público Press, 2005. Access through LMU. Find at your local library.

Cuero, Delfina, and Florence Connolly Shipek. The Autobiography of Delfina Cuero: A Diegueño Indian. Riverside, CA: Malki Museum Press, 1970. Find at your local library.

Dagit, Rosi, and Gretta Allison. Grandmother Oak. Boulder, CO: Roberts Rinehart, 1996. Find at your local library.

Duflot de Mofras, Eugène. Duflot de Mofras’ Travels on the Pacific Coast. Edited by Marguerite Eyer Wilbur. 2 volumes vols. Calafía Series. Santa Ana, CA: Fine Arts Press, 1937. Find at your local library.

———. Exploration Du Territoire de l’Orégon, Des Californies et de La Mer Vermeille: Exécutée Pendant Les Années 1840, 1841 et 1842. 2 vols. Paris: A. Bertrand, 1844. Find at your local library.

Eagle Rock – Highland Park 4-H Club, and Autry Museum of the American West, eds. Mixed Nuts: Tongva Use of the Southern California Mixed Oak / Black Walnut Woodland: A Curriculum Guide to the California American Indian Uses of Urban Los Angeles County Woodlands and Environs. Los Angeles, CA: Southwest Museum, 1997. Access through the Autry. Find at your local library.

Eargle, Dolan. California Indian Country: The Land & the People. San Francisco, CA: Trees Company Press, 1992. Find at your local library.

Falkner, David E. “Dwarf Planets and Asteroids – Quaoar.” In The Mythology of the Night Sky : Greek, Roman, and Other Celestial Lore, 2nd ed., 256–57. The Patrick Moore Practical Astronomy Series. Switzerland: Springer, 2020. https://doi.org/10.1007/978-3-030-47694-6. Find at your local library.

———. “Introductions to Other Mythologies – Tongva Mythology.” In The Mythology of the Night Sky : Greek, Roman, and Other Celestial Lore, 2nd ed., 190–91. The Patrick Moore Practical Astronomy Series. Springer, 2020. https://doi.org/10.1007/978-3-030-47694-6_11. Find at your local library.

Farnsworth, Paul. “Economics of Acculturation in the Spanish Missions of Alta California.” Research in Economic Anthropology 11 (1989): 217–49. Find at your local library.

Garza, River. “Neemkomok’: ‘She Returns.’” News from Native California 31, no. 2 (Winter2017/2018): 22–23. Access through LMU. Find at your local library.

Gifford, Edward Winslow. “Californian Kinship Terminologies.” Edited by A. L. Kroeber and Robert Harry Lowie. University of California Publications in American Archaeology and Ethnology 18, no. 1 (1965): 1–285. Find at your local library.

Goodman, Adrianne. “Indian Tribe Storyteller Will Take Children Back to Once Upon a Time.” Los Angeles Times. October 7, 1988, South Bay Edition edition, sec. II. Find at your local library. Access through ProQuest.

Graham, Mary. The Tongva, 2018. Find at your local library.

Harrington, John Peabody. Chinigchinich (Chi-Ñićh-Ñich): A Revised and Annotated Version of Alfred Robinson’s Translation of Father Geronimo Boscana’s Historical Account of the Belief, Usages, Customs and Extravagencies [Sic] of the Indians of this Mission of San Juan Capistrano, Called the Acagchemem Tribe. Edited by Phil Townsend Hanna. Santa Ana, CA: Fine Arts Press, 1933. Find at your local library.

Hidalgo, Monica Christina. “Freedom Fighter or Spanish Lady?: Toypurina and the Mission San Gabriel Uprising of 1785.” Thesis M.A., History, University of California, Irvine, 2005. Find at your local library. Access through University of California, Irvine.

Hodge, Zahrah Preble, Heye Foundation Museum of the American Indian, and Huntington Free Library. Tomar of Siba: The Story of a Gabrielino Indian Boy of Southern California. Los Angeles: Suttonhouse, 1933. Find at your local library.

Holder, Charles F. “The Ancient Islanders of California.” Popular Science Monthly, March 1896, 658–62. Find at your local library.

John, Maria. “Toypurina: A Legend Etched in the Landscape.” In East of East, edited by Romeo Guzman, Carribean Fragoza, Alex Sayf Cummings, and Ryan Reft, 25–36. The Making of Greater El Monte. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2020. https://doi.org/10.2307/j.ctvwcjfsx.5. Access through LMU. Find at your local library. Access through JSTOR.

Jones, Dan C. Living Ghosts and Mischievous Monsters: Chilling American Indian Stories, 2021. Find at your local library. Access on OverDrive.

Jurmain, Claudia K., and William McCawley. O, My Ancestor: Recognition and Renewal for the Gabrielino-Tongva People of the Los Angeles Area. Berkeley, CA: Heyday Books , 2009. Find at your local library.

Kealhofer, Lisa. “Cultural Interaction during the Spanish Colonial Period: The Plaza Church Site, Los Angeles.” Ph.D., University of Pennsylvania, 1991. Find at your local library.

“Kids Need to See Themselves Reflected in Media. Here Are Some Recommendations.” CULTURE, December 26, 2021. https://www.npr.org/2021/12/26/1062369487/kids-books-tv-video-games-diverse-characters, archived at https://perma.cc/CZ4M-ULAT.

King, Chester. Prehistoric Native American Cultural Sites in the Santa Monica Mountains, Prepared for the Santa Monica Mountains and Seashore Foundation. Topanga, CA: Topanga Anthropological Consultants, 1994. Find at your local library.

Koerper, Henry C., and Paul E. Langenwalter II. “Speculation on the Existence of Talon Shaped Exotics in Southern California.” Pacific Coast Archaeological Society Quarterly 24, no. 4 (1988): 71–75. Find at your local library.

Kroeber, A. L. Anthropology: Culture Patterns & Processes. A Harbinger Book. New York: Harcourt, Brace & World, 1963. Find at your local library.

Kroeber, Alfred Louis. “A Mission Record of the California Indians From a Manuscript in the Bancroft Library.” University of California Publications in American Archaeology and Ethnology 8, no. 1 (1908): 1–27. Find at your local library. Access through University of California, Berkeley.

Krol, Debra Utacia. “Storytellers on the Road: South.” News from Native California, September 30, 2001. Find at your local library. Access through ProQuest.

Lightning, Crystle. “Los Angeles: Traditional Territory – Chumash Tribe, Tongva Nation, Tataviam Band.” In Urban Tribes: Native Americans in the City, by Lisa Charleyboy, Mary Beth Leatherdale, and Joseph Boyden. Toronto: Annick Press Ltd., 2015. Find at your local library.

Lin, Jan and Occidental College. Native Voices: Oral Histories of Native Americans in the Los Angeles Region. Los Angeles, CA: Occidental College, 2011. Find at your local library.

Lowry, Chag, and Weshoyot Alvitre. My Sisters. California: Original Voices, 2020. Find at your local library.

Benezit Dictionary of Artists. “Manriquez, L. Frank.” Accessed May 27, 2022. https://doi.org/10.1093/benz/9780199773787.article.B2260628.

Margolin, Malcolm, and Yolanda Montijo, eds. Native Ways: California Indian Stories and Memories. Berkeley, CA: Heyday Books, 1995. Access through Autry Center. Find at your local library.

Marx, Pamela, and Debra Vodhanel. A Story of Seven Sisters: A Tongva Pleides Legend. Banning, CA: Malki-Ballena Press, 2010. Find at your local library.

Mason, William Marvin. “Fages’ Code of Conduct Toward Indians, 1787.” The Journal of California Anthropology 2, no. 1 (1975): 90–100. Find at your local library. Access through eScholarship.

McCawley, William. The First Angelinos: The Gabrielino Indians of Los Angeles. Banning, CA: Malki Museum Press, 1996. Find at your local library.

Meighan, Clement W., and Keith L. Johnson. “Isle of Mines; Catalina’s Ancient Indian Quarries.” Pacific Discovery 10, no. 2 (1957): 24–29. Find at your local library.

Merriam, C. Hart. Studies of California Indians. University of California Press, 1955. Find at your local library. Access through DeGruyter.

Miranda, Deborah A. Bad Indians: A Tribal Memoir. Berkeley: Heyday, 2012. Find at your local library.

Moriarty, James R. Chinigchinix: An Indigenous California Indian Religion. Frederick Webb Hodge Anniversary Publication Fund v. 10. Los Angeles: Southwest Museum, 1969. Find at your local library.

Neemkomok, 2017. http://www.neemkomok.com/, archived at https://perma.cc/V63D-JVMN.

Palóu, Francisco, and George Wharton James. Francisco Palou’s Life and Apostolic Labors of the Venerable Father Junípero Serra: Founder of the Franciscan Missions of California. Translated by C. Scott Williams. George Wharton James edition. Pasadena, CA: G.W. James, 1913. Find at your local library.

Pegelow, LeRoy. “The Gabrielino Indians of the Los Angeles Basin.” M.A., California State University, Fullerton, 1984. Find at your local library.

Peters, Pamela J. “Tongva Singer/Songwriter, Poet Known as Kelly Caballero.” Medium (blog), October 20, 2020. https://medium.com/@pamelajpeters/tongva-singer-songwriter-poet-known-as-kelly-caballero-90fb3a5325a5, archived at https://perma.cc/65NG-2YLV.

“Rancho Los Alamitos: Povuu’ngna, a Time of Beginning.” News from Native California. Spring 2011. Access through ProQuest. Find at your local library.

Reichlen, Henry, and Paule Reichlen. “Le Manuscrit Boscana de La Bibliothèque Nationale de Paris; Relation Sur Les Indiens Acâgchemem de La Mission de San Juan Capistrano, Cal.” Journal de La Société Des Américanistes 60 (1971): 233–73. https://doi.org/10.3406/jsa.1971.2075. Find at your local library. Access online.

Roberts, Helen H. Form in Primitive Music; An Analytical and Comparative Study of the Melodic Form of Some Ancient Southern California Indian Songs. New York: American Library of Musicology W.W. Norton, 1933. Find at your local library. Access through Google Books.

Salas Teutimes, Ernest P., Andrew Salas, Christina Swindall-Martinez, and E. Gary Stickel. Toypurina, the Joan of Arc of California. San Gabriel, CA: Kizh Tribal Press, 2013. Find at your local library.

Sherry, Kevin F. “`A Living Society’; Tongva Dance Cycle Celebrated: [Conejo Valley Edition].” Daily News. November 24, 1997, sec. News. Find at your local library. Access through ProQuest.

Smith, Terria. “Tending Nature.” News from Native California 33, no. 2 (Winter 2019/2020): 46. Access though LMU. Find at your local library.

Stevens, Madeline. Discovering Mission San Gabriel Arcángel. First. California Missions (Cavendish Square Publishing LLC). New York: Cavendish Square, 2015. Find at your local library.

Sturtevant, William C., Garrick Alan Bailey, Douglas H. Ubelaker, Wilcomb E. Washburn, David Damas, June Helm, Wayne P. Suttles, et al., eds. Handbook of North American Indians. Vol. 8. 17 vols. Washington: Smithsonian Institution, 1978. Find at your local library.

Teixeira, Lauren. “Storytellers on the Road: North.” News from Native California, September 30, 2001. Find at your local library. Access through ProQuest.

Temple II, Thomas Workman. “Toypurina the Witch and the Indian Uprising at San Gabriel.” The Masterkey 32, no. 5 (1958): 136–52. Find at your local library.

The Chinigchinish Religion: 2000 August 19 Meeting. Videorecording. California Indian Arts Association, 2000. Find at your local library. Access from the Autry Center.

TONGVA LAND FOREVER, 2019. https://www.youtube.com/watch?v=aN0T39ni5Cs.

“Tovaangar.” Streaming. City of Ghosts. Netflix, March 5, 2021.

Tovaangar Today – Music and Poetry Performance by Kelly Caballero, 2021. https://www.youtube.com/watch?v=efI_Or3V79U.

Vega, Priscella. “Julia Bogany, 1948 – 2021; Tongva Elder Fought for Tribe’s Recognition.” Los Angeles Times. April 17, 2021, sec. California; Part B; Metro Desk. Find at your local library. Access through ProQuest.

Weber, Francis J. “Toypurina the Temptress.” The Masterkey 43, no. 2 (1969): 75–76. Find at your local library.

Whispers; 2 :Gabrielino/Tongva Culture. Videorecording, Documentary films, nonfiction films. Vision Maker Video, 1991. Find at your local library.

Williams, Jack S. The Tongva of California. The Library of Native Americans. New York: PowerKids Press, 2003. Find at your local library.

“With RESPECT: Julia Bogany.” News from Native California 34, no. 4 (Summer 2021): 49–52. Access through LMU. Find at your local library.